Browsed by
Tag: English

Ways you didn’t know US English and British English differed

Ways you didn’t know US English and British English differed

Comments 0 Comment

Everyone knows about the differences in British and American English like the spelling of “color” versus “colour”, and the differences between word choices like “closet” versus “wardrobe” even where both the words exist in both languages. But less appreciated are the pronunciation differences of individual words. I thought it would be fun (nerdy fun) to look at the differences phonetically between English English and American English pronunciations, at least in northern New England: Tuna In the UK this is pronounced…

Read More Read More

Uncountable nouns – A difficulty for non-native speakers of English

Uncountable nouns – A difficulty for non-native speakers of English

Comments 0 Comment

Long ago, a good friend of mine told me about some softwares he had bought. You cannot say “softwares” I told him, it’s “pieces of software”, or some other construct. He did not believe me, but I was right, though in those pre-internet days, it was difficult to prove. More recently, I edited the Pound Sterling page on Wikipedia because it said “There is a variety of theories”. Again, ‘variety’ is uncountable, so the correct version of the verb “to…

Read More Read More

Language or langwidj

Language or langwidj

Comments 0 Comment

I may be unusual, but I often think about how language changes naturally and unnaturally. Sometimes, it evolves, and sometimes it changes by the actions of individuals with powerful ideas. The above could be written: I may bee unushual, but I often þink abowt how langwidj chanjiz naturaly and unnaturaly. Sumtymz, it evolvez, and sumtymz it chanjez by the akshun ov individualz wiþ powerful ideaz. þis may bee mor difficult to reed, but þat myt bee a result of familiarity…

Read More Read More